Q: What happens if Take Another Turn is played twice in one turn?

Based on the wording of the card, it would seem that you still only get one extra turn.

See this answer in a video!
Little Answers

A: Correct. You can’t save up any extra Another Turns.

Although the card is not specific, Shadow Out Of Time in Cthulhu Fluxx should function the same way.