Q: During the UberPararadox, when “the future is inaccessible,” can players still alter history after 1962?

(in hopes of reaching a winning condition after restoration of the timeline)

A: During the Uberparadox, that history doesn’t exist, so it cannot be altered. (What history?) You must clear the Uberparadox before making changes.